Dictionnaire
Définition de « étranger »
« étranger » : Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
Définition
Adjectif
- Relatif à ce qui vient de l’extérieur.
- Qui est d'une autre nation, qui vient d’un autre pays.
- Qui n’est pas partie prenante.
- Qui n’a aucune notion ou est indifférent.
- Ne pas faire partie d’un groupe social.
- Qui a cessé d’avoir des rapports avec une personne.
- Qui n’a aucun rapport avec le sujet du discours, avec la cause d'un événement.
Nom commun 1
- Personne en provenance (ou ayant une identité officielle) d’une ville, d’une région ou d’un pays différent.
- Personne qui n’appartient pas à une famille, un groupe social …
Nom commun 2
- Ensemble des villes et des pays différents de celui du locuteur.
Nom commun 3
- Synonyme d’oriental (race de chat).
Verbe
- Faire éloigner d’un lieu, désaccoutumer d’y venir, en parlant d’animaux.
- Écarter, éloigner, en parlant des personnes.
- S’éloigner, s’écarter.
Informations sur le mot
- Orthographe
- étranger
- Forme normalisée pour les jeux
- etranger
- Longueur
- 8 lettres
- Catégories
- adjectif, nom
- Lemmes
- étranger
- Fréquence de la forme
- 36,316 occurrences par million dans le corpus de sous-titres de Lexique 4.00 (FreqOrtho).
- Rang de fréquence
- 1789 — classement interne calculé sur FreqOrtho ; les ex æquo partagent le même rang.
Analyses grammaticales
La source distingue les analyses suivantes pour cette orthographe.
- adjectif — lemme « étranger » ; masculin, singulier.
- nom — lemme « étranger » ; masculin, singulier.
Repères morphologiques
Base indiquée par Lexique 4.00 : étrange.
Formes associées aux mêmes lemmes
Sélection de formes rattachées à au moins un des lemmes ci-dessus dans Lexique 4.00.
Mots de 10 lettres 1
Mots de 9 lettres 2
Anagrammes de « étranger »
Formes présentes dans le corpus des solveurs et composées des mêmes lettres. Comme dans nos outils, les accents sont neutralisés et les ligatures développées pour la comparaison ; l’orthographe affichée reste conservée.
Mots de 8 lettres 5
Mots avec les lettres de « étranger »
Ces mots utilisent une partie du tirage, sans joker et sans dépasser le nombre d’exemplaires de chaque lettre. Les groupes suivent la longueur utilisée par les solveurs, accents neutralisés et ligatures développées.
Mots de 7 lettres 22
Mots de 6 lettres 48
30 affichés sur 48 mots possibles
Mots de 5 lettres 64
30 affichés sur 64 mots possibles
Mots de 4 lettres 43
30 affichés sur 43 mots possibles
Mots de 3 lettres 18
Mots de 2 lettres 11
Avec une lettre de moins
Retirez exactement une lettre du tirage normalisé de « étranger », puis réorganisez celles qui restent.
Mots de 7 lettres 22
Avec une lettre de plus
Ces mots contiennent toutes les lettres du tirage normalisé de « étranger », avec exactement une lettre supplémentaire.
Mots de 9 lettres 31
30 affichés sur 31 mots possibles
Utiliser ce mot dans nos solveurs
Conseils pour vos jeux de lettres
- Ce mot contient des lettres répétées : E × 2, R × 2. Conservez ces quantités dans votre tirage.
- Cherchez d’abord les mots longs, puis réutilisez des groupes de lettres pour repérer les formes plus courtes.
La présence d’une forme dans ce lexique ne garantit pas son acceptation par tous les jeux : consultez les règles du jeu utilisé.